¿Cómo se escribe el título de un poema?

Los títulos de los poemas generalmente se escriben entre comillas, para diferenciarlos de los títulos de los poemarios o de las obras en las que están incluidos (títulos que se escriben en cursiva). Se escriben, por tanto, entre comillas, porque son parte de un todo. Lo mismo sucede con los artículos, los nombres de los capítulos de libros o las canciones de un disco.
Mal: El Romance de la luna, luna es el primero de los poemas del Romancero gitano, de Lorca.
Bien: El «Romance de la luna, luna» es el primero de los poemas del Romancero gitano, de Lorca.

Ahora bien, cuando escribimos el nombre del poema sin mencionar la obra a la que pertenece, podemos presentarlo o bien entre comillas o bien con cursiva (porque en este caso consideramos el poema como una obra completa).
Bien: El profesor nos ha mandado hacer un comentario de texto del poema «Ítaca», de Cavafis.
Bien: El profesor nos ha mandado hacer un comentario de texto del poema Ítaca, de Cavafis.

Comentarios