La voz aura, y no áurea, es la adecuada para referirse a la atmósfera que rodea a alguien o algo.
El término áurea es un adjetivo femenino que significa ‘de oro’, ‘parecido al oro o dorado’ o ‘perteneciente o relativo al siglo o edad de oro’.
Por su parte, el sustantivo aura significa, entre otras cosas, ‘atmósfera que rodea a alguien o algo’.
Cabe recordar que aura es un sustantivo femenino que comienza por a tónica, por lo que se emplea el artículo el cuando va inmediatamente antepuesto: el aura. En el resto de los casos, puesto que es una palabra femenina, los adjetivos y otros elementos que la acompañen deben concordar en femenino: esta aura, el aura blanca, la gran aura… Con un, algún y ningún, se admiten ambas opciones: una aura, un aura.
Comentarios
Publicar un comentario