¿Afuera o fuera?

Los adverbios de lugar fuera y afuera, si tienen usos equivalentes con verbos de movimiento explícito o implícito  (‘hacia el exterior’), se emplean indistintamente: «Si quieres pelear, vete afuera/fuera».

Por otra parte, afuera puede ir precedido de las preposiciones de, desde, hacia, hasta, para o por, pero nunca de la preposición a. Así, lo adecuado sería de puertas afuera y no de puertas a afuera.