¿«Me gustan “Los Simpson”» o «Me gusta “Los Simpson”»?

Son válidas ambas.

Se puede usar «gustan» en concordancia con el sujeto plural «Los Simpson» o «gusta» en concordancia con el nombre singular «serie» o «programa» que se puede entender que subyace.