12 + 1 'veces' o 12 + 1 'vez'

La forma correcta de esa expresión -que empleaba Ángel Nieto para evitar, por superstición, usar el número 13- es 12 + 1 veces, ya que el número del sustantivo debe concordar con la cifra completa, no con el último número mencionado, como en 1001 bodas (no 1001 boda).
Lo mismo sucede si se habla de 12 + 1 campeonatos (no 12 + 1 campeonato).
También se ve a veces la forma inadecuada 12 + 1 campeón, cuando lo adecuado sería 12 + 1 veces campeón.

Comentarios