Síes, con tilde, y noes son los plurales recomendados de los sustantivos sí y no, respectivamente.
Sin embargo, a veces se encuentran en los medios de comunicación frases como «Sánchez tiene que conseguir 176 “sís” porque esa es la mayoría absoluta», «Su voto deshizo el empate entre los sís y los nos» o «Hubo muchos nos, pocos síes y alguna abstención».
Según el Diccionario de la lengua española, tanto la palabra sí como la voz no pueden funcionar como sustantivos masculinos; en el primer caso con el sentido de ‘consentimiento, aprobación o permiso’ y, en el segundo, con el significado de ‘respuesta negativa’.
Cuando se utilizan con estas acepciones, se puede hacer uso de los términos en plural y, por lo tanto, recurrir a las formas recomendadas por la Gramática académica, síes y noes, mejor que sís y nos.
Así, en los ejemplos anteriores, lo adecuado habría sido escribir «Sánchez tiene que conseguir 176 síes porque esa es la mayoría absoluta», «Su voto deshizo el empate entre los síes y los noes» y «Hubo muchos noes, pocos síes y alguna abstención».
Además, se recuerda que el plural de la nota musical si es sis, no síes.
Comentarios
Publicar un comentario