'Friki' está ya incluido en el Diccionario de la lengua española

También 'friqui'.

Significados:

Extravagante, raro o excéntrico.

Persona pintoresca y extravagante.

Persona que practica desmesurada y obsesivamente una afición.