¿Años ’70, años 70 o años 70’s?

Lo adecuado es escribir las dos últimas cifras del año, sin apóstrofo: años 70.
Últimamente solo escucho música de los años 70.

El resto de combinaciones son posibles en inglés, pero en español no son recomendables. Recordemos que el número es un símbolo y, por tanto, no varía su forma en plural. Sabremos que se trata de un plural o de un singular según el contexto en que aparezca esta cifra. Es lo mismo que ocurre con otros símbolos, como h, de horas o l de litros. Así, escribiremos 70 en estos dos ejemplos:
Brasil ganó la copa mundial de fútbol en el 70.
En los 70 estaban de moda los pantalones campana.

Comentarios