¿En qué casos se escribe 'aún' con tilde y en cuáles no?

La palabra aún se escribe con tilde y se pronuncia como bisílaba, tónica y con hiato cuando puede sustituirse por todavía, pero se escribe sin tilde, como palabra átona y monosílaba, cuando equivale a hasta, incluso, también o (ni) siquiera.